Meuterer

MEUTERER

MUTINEERS

Die britische Admiralität entschied, die Meuterer der "Bounty" gefangen zu nehmen und vor ein Kriegsgericht zu stellen.

The British Admiralty decided that the mutineers of the "Bounty" must be caught and tried before a court martial.

Wir haben keinerlei Sympathie für die Meuterer, welche aus dieser von französischen Militärs ausgebildeten und teilweise noch geführten Armee stammen, die- solange sie besteht- keine andere Aufgabe hat als die arme Mehrheit der ivorischen Bevölkerung zu unterdrücken, wobei sie diese nebenbei noch erpresst und ausplündert.

We have no sympathy with the mutinies by the Ivorian army, which was formed and to a certain extent moulded by French soldiers and which, since its inception, has had no other purpose for existing but to oppress the poor majority of the Ivorian population whilst submitting it to extortion and racketeering along the way.