Mikrochip

Die individuelle Kennzeichnung der Psittaciformen erfolgt bei Eintreffen der Vögel in der Quarantäne durch Beringen des Fußes oder durch Mikrochip.

Individual identification of psittaciformes shall be carried out on arrival in quarantine by means of a leg-ring or a microchip.

Die individuelle Kennzeichnung der Psittaciformen erfolgt bei Eintreffen der Voegel in der Quarantaene durch Beringen des Fusses oder durch Mikrochip .

Individual identification of psittaciformes shall be carried out on arrival in quarantine by means of a leg-ring or a microchip .

Würdest du mir bitte noch Baloos Mikrochip nummer schicken

Would you please still send me Baloo's microchip number

sie entsprechend den nach dem Verfahren des Artikels 26 festzulegenden Einzelheiten tätowiert oder mit einem "Mikrochip"-Erkennungssystem ausgestattet sein müssen;

be tattooed or have a micro-chip identification system implanted in accordance with detailed rules to be laid down under the procedure provided for in Article 26,

ein Taschenrechner mit einem Mikrochip

a calculator with a microchip

Bei der Installation erkennt der Drucker anhand der Daten auf dem Mikrochip der Patrone, dass es sich nicht um eine Originalpatrone handelt.

When installing, the printer can recognize that this cartridge is not original by reading the data stored on the cartridge’s microchip.

Die Mitgliedstaaten werden die Möglichkeit haben, den Führerschein mit einem Mikrochip auszurüsten, welcher natürlich nur die auf der Plastikkarte aufgeführten Daten enthält und nicht für andere Zwecke genutzt werden kann.

The Member States will be able to insert a microchip into the driving licence that will, of course, only contain the information on the plastic card and will not be able to be used for other purposes.

alle Impfungen, Mikrochip, gesundheitszeugnis

all vaccinations, microchip, health certificate