Mitgliedsstaat

EU-Mitgliedsstaat

Member StateMarketing Authorisation Holder

Jane und Joe möchten einem potentiellen Kunden in einem anderen EU-Mitgliedsstaat ein Angebot unterbreiten.

Jane and Joe intend to submit a tender to a prospective customer in another EU Member State.

In Dienstleistungsverträgen ist das der Ort in einem Mitgliedsstaat, in dem laut Vertrag die Dienstleistung erbracht wurde oder hätte erbracht werden sollen.

in contracts for performance of services, the place in a Member State where, under the contract, the services were or should have been performed.

Die Mehrwertsteuer auf eine Transaktion wird bei der Übernahme der Ware vom steuerpflichtigen Kunden in dem Mitgliedsstaat entrichtet, in den die Ware geliefert wird.

The VAT due on the transaction is payable on acquisition of the goods by the taxable customer in the Member State where the goods arrive.

Ihren Geschäftssitz, angehängt an eine kleine feste Verkaufsfiliale, liegt in der Nähe der Grenze zu EU-Mitgliedsstaat B.

Their head office, which is attached to a small fixed sales outlet, is located close to the border with EU Member State B.

Bestätigung über die Lieferung in einen anderen EU-Mitgliedsstaat

Confirmation of the delivery to another EU Member State

Mitgliedsstaat: Finnland, Schweden, Norwegen, Estland, Lettland und Litauen

Member State: Finland, Sweden, Norway, Estonia, Latvia and Lithuania

Eine der Organisationen muss aus einem Mitgliedsstaat sein.

One of the organizations must be from a Member State.