Modellprojekte

Anhand von Beispielen für Modellprojekte im Rahmen öffentlich-privater Partnerschaften kann jede Gemeinde in Europa sich leicht über erfolgreiche Erfahrungen informieren.

It would also provide examples of model PPP projects, enabling every municipality in Europe to have easy access to accounts of successful experiences.

Sie kann gleichmäßig auf das legendäre Amselfeld( Kosovo polje) verteilt werden oder über Modellprojekte Anwendung finden.

Either it can be distributed evenly across the legendary Field of Blackbirds( Kosovo Polje), or it can be put to use through model projects.

Verstärkt sind also Modellprojekte umzusetzen, wie etwa bei uns in Deutschland die Initiative" Schulen ans Netz".

So we need to implement more pilot projects, such as our German'schools on the network ' initiative.

Es konnten zwei Modellprojekte herangezogen werden

There were two pilot projects are used

Hierfür wurden zwei exemplarische Modellprojekte der Ernährungsbildung herangezogen.

For this, two exemplary model projects of the nutrition education were consulted.

Sie müssen entwickelt werden durch Modellprojekte, und das wiederum muss gefördert werden durch Gemeinschaftsinitiativen, wie etwa EQUAL.

These must be developed through model projects which, in turn, need to be supported by Community initiatives such as EQUAL.

Wir erwarten auch die Ergebnisse der Modellprojekte, die die Kommission lanciert hat.

We also look forward to the results of the pilot projects which the Commission has started.

Energie Konsens betreut gegenwärtig mehr als 20 Modellprojekte.

Energy consensus currently serves more than 20 pilot projects.