Monographie

im seltenen Fall der Monographie wird diese an dieser Stelle mitgeführt

in the rare case of this monograph is carried at this point

Anfrage für eine Monographie

Request for a monograph

prüfen sie nach monographie

Check it after the monograph

testen sie nach aktueller monographie

test them on the current monograph

- Aenderung des Verfahrens zur Herstellung von Bestandteilen , die mit einer Monographie des Europaeischen Arzneibuchs uebereinstimmen und durch ein Eignungszertifikat des Europaeischen Arzneibuchs nachgewiesen werden .

- Change in the manufacturing process for components compliant with a European Pharmacopoeia monograph and verified by means of a certificate of suitability from the European Pharmacopoeia

Anpassung Zerfallszeit an die Monographie

Adaptation decay time of the monograph

( 4 ) Die zustaendigen Behoerden der Mitgliedstaaten ziehen die Monographie heran ,

4 . The competent authorities of the Member States shall have recourse to the monograph :

neu bewerten im Kontext mit der neuen Monographie

new review in the context of the new monograph