Musikalität

Musikalität

Musicality

Meine Wenigkeit würde an der extrem fein und ungedeckelt klingenden „kleinen“ Epicon eine auf Musikalität undEleganz getrimmte Elektronik bevorzugen, doch selbst ein Boliden-Setup mit der ebenfalls in dieser Ausgabe beschriebenen, extrem laststabilen Vor-End-Kombi von AVM (ab Seite 80) treibt die sagenhaft fein und gefühlvoll aufspielende Epicon 6 zu allerhöchster Präzision.

Yours truly would prefer an amp trimmed to musicality and elegance for the extremely fine and uncapped sounding "small" Epicon; yet, even a bolide set-up including the AVM pre-amp/power-amp combination (also described in this issue, from p 80), that is extremely stable at any load, drives the fabulously fine and soulful playing Epicon 6 to utmost precision.

Dank seines Sprachvermögens und seiner Musikalität könnte er sicher viel Gutes beitragen und die Klasse unterstützen.

Thanks to his ability to speak and his musicality, he could certainly do much good, and support the class.

Bei mir selbst will man schon seinerzeit, zu einer Zeit, als ich noch nicht sprechen konnte, Musikalität entdeckt haben.

Myself, I was thought to have a musical talent at a time when I wasn't even able to speak.

musikalität, sprungkraft, schnell-langsam, rund-eckig.

musicality, jump power, fast-slow, round-shaped.

was Musikalität zu sein scheint

what appears to be a musicality

Bei Freestyle-Streetdance-Wettvewerben wird vor allem die Musikalität bewertet

In freestyle street dance Wettvewerben especially the musicality is rated

Musikalität, Rhythmus und

musicality, rhythm and