Musterknaben

niedergang der musterknaben

demise of the pattern boys

Bei der Abrufung der Strukturfondsmittel gehört Deutschland leider nicht zu den Musterknaben.

In terms of disbursement of the structural fund resources, Germany is unfortunately no paragon.

Es ist unwahrscheinlich, dass sich diese Länder in die Musterknaben verwandeln, die sie sein sollen, bevor sie in einem Jahr beitreten können.

Mr President, these reports state the wish of the majority in this Parliament to see Bulgaria and Romania join the European Union by 1 January 2007.

Musterknaben

The Goodies

Wir sind hier die Musterknaben.

We are a perfect example in this case.

Einige Länder haben zwar die Emissionen schon etwas reduziert, es gibt aber keinen wirklichen Musterknaben.

Some countries have indeed reduced emissions to some extent, but there are no true paragons.