babelfish

Nägel mit Köpfen machen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • ich will endlich nägel mit köpfen machen

    I will behead finally nails with make

  • Seit dem, seit Jahrzehnten diskutieren wir das.Lassen Sie uns jetzt endlich Nägel mit Köpfen machen.

    It has to be said that we right across Europe, are, to say the least, wasteful in our use of gas, and of oil too, and this was the subject of more vigorous debate at the time of the Iraq war.

  • Nägel mit Köpfen machen

    Tacks

  • Lasst uns Nägel mit köpfen machen

    Let's make nails with heads

  • ich möchte nägel mit köpfen machen

    I want to make nails with heads

  • Wir müssen jetzt Nägel mit Köpfen machen!

    We must do the job properly now!

  • Lassen Sie uns jetzt aber Nägel mit Köpfen machen.

    However, please let us get things going.

  • Sie müssen Nägel mit Köpfen machen und ihre Zusagen erfüllen.

    Governments have got to put their money where their mouth is and deliver on their promises.