Nähere

Nähere Informationen zum Firmwareupdate finden Sie im Handbuch zu Ihrer Baugruppe.

For more information about the firmware update, see the manual for your board.

(Nähere Hinweise siehe Einleitung zu Teil 4.) Für HFKW, die in dieser Tabelle nicht aufgeführt sind, verwenden Sie bitte Formblatt 2.

(Refer to the introductory information of Part 4 for more complete instructions.) For HFCs not listed in this table, proceed to Form 2.

nähere infos geben ich noch durch.

more info I have passed by.

in die nähere auswahl kommt

comes to the immediate selection

der nähere Kontakt

closer contact

bitte um nähere Erläuterung

ask for further explanation

nähere informationen sowie screenshots im anschluss dieser email

More detailed information and screenshots in this email connection

oder nähere Modellbezeichnung mit Motorstärke in PS und Hubraum in ccm

or more model name with HP per engine and Displacement in cc