Nichtverfügbarkeit

Die Nichtverfügbarkeit ist gegeben, wenn die gesamtanlage bedingt durch die Elektrofilteranlage abgeschaltet wird

The unavailability is given if the total system is switched off due to the electrostatic precipitator

Nichtverfügbarkeit des Blockes durch Fehlfunktion (siehe Störung vom 11.7. 2011 Block A)

Unavailability of the block by a malfunction (see error from 11.7. 2011 Block A)

Nichtverfügbarkeit des Haltengerätes auf Grund von Schäden im Stahlbau

Unavailability of the holding device on the basis of damage in structural steel

SOLLTE DIE MANUELLE eRSTELLBARKEIT automatisch bei nichtverfügbarkeit der schnittstelle

IF THE MANUAL eRSTELLBARKEIT automatically unavailability of the interface

wenn das akkzeptiern automatisch bei nichtverfügbarkeit der schnittstelle

when the akkzeptiern automatically unavailability of the interface

wenn das akzeptiern automatisch bei nichtverfügbarkeit der schnittstelle

when the akzeptiern automatically unavailability of the interface

wenn das akzeptieren automatisch bei nichtverfügbarkeit der schnittstelle

if not automatically accept the availability of the interface

bb) die Sicherheitsmaßnahmen bei Nichtverfügbarkeit (z.

(bb) safety measures in the case of non-availability (e.g.