Notebooks

Wir halten die aktuellen Rahmenvertrag für die 15,6 Zoll Notebooks.

We believe that the current framework contract for the 15.6-inch notebook.

Einige Besitzer von Apple-Notebooks, die auf das neue Apple-Betriebssystem Mountain Lion umgestiegen sind, beschweren sich über verringerte Akkulaufzeiten, wobei manche Notebooks nur noch halb so lange laufen sollen wie unter OS X 10.7 alias Lion.

Some owners of Apple notebooks that have migrated to the new Apple operating system, Mountain Lion, complain about battery life decreased, with some notebooks to run only half as long as OS X 10.7 aka Lion.

Apple hat hart daran gearbeitet, viele Schadstoffe zu beseitigen, die in anderen Notebooks noch üblich sind.

Apple has worked hard to eliminate many of the toxins that are a common part of notebook manufacturing.

Die grünsten Apple Notebooks weltweit.

The world's greenest lineup of notebooks.

ich benötige ein Formular für die Rückgabe des Notebooks

I need a form for the return of the notebook

von der Windows Anmeldung des Notebooks

from the Windows application of the notebook

Zur Migration auf OS müssen die MA (oder besser die Notebooks)

To migrate to OS must MA (or better the notebook)

hast du schon ein paar Angebot bezüglich der Notebooks erhalten?

you've already received a few tender in terms of the notebooks?