Obertöne

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • obertöne

    overtones

  • entotische Obertöne

    entotic overtones

  • Es waren die Obertöne!

    It was the overtones!

  • Wir verwenden unsere Klangschale für Aromabäder mit Klang. Dabei sind Ihre Füße in einem Bad mit aromatischen Düften und in regelmäßigen Abständen wird die Klangschale geklöppelt. Dabei entstehen ein -oder mehrere Obertöne, die als Schwingungen und Ton an das Aromabad abgegeben werden. Zum einen haben diese Töne und Schwingungen einen beruhigenden Charakter zum anderen sollen Sie den Energiekreislauf wieder normalisieren. Jetzt zum Einführungspreis von nur 5,00 Euro

    We use our singing bowl for aromatic baths with sound. Here are your feet in a bath with aromatic scents, and at regular intervals, the singing bowl geklöppelt. This results in one or more harmonics, which are supplied as vibration and sound to the aromatic bath. Firstly, these sounds and vibrations have a calming character to another, you should normalize the energy cycle again. Now for an introductory price of just 5.00 euros

  • Das das Informationssignal bildende Frequenzsystem besteht in diesem Anschauungsbeispiel aus einem als Grundton GT verwendeten Bezugsfrequenzkanal und vier darauf aufbauende harmonische Informationsfrequenzkanäle (I1, I2, I3 und I4) als Obertöne, die mittels der proportionaler FGM zeitlich variiert werden. Die Codierung erfolgt in diesem Beispiel nur durch Ein- bzw. Ausschalten der Obertöne.

    [0058] If the variation of the components is always effected proportional to one another, a pFGM or pVMT is taken as the starting point, while by contrast, with a variation of the components which is effected in parallel, a paFGM or paVMT is taken as the starting point.

  • Das Cembalo ist ein historisches Tasteninstrument . Von anderen Tasteninstrumenten, zeichnet es sich vor allem durch seine helle Obertöne aus . Es hatt eine flügelförmige Struktur . Ein wichtiger Komponist ist William Byrd .

    The harpsichord is a historical keyboard instrument. Of other keyboard instruments, it is distinguished mainly by its bright overtones. It hatt a wing-shaped structure. An important composer William Byrd.

  • Das Cembalo ist ein historisches Tasteninstrument . Von anderen Tasteninstrumenten, zeichnet es sich vor allem durch seine helle Obertöne aus . Es hat eine flügelförmige Struktur . Ein wichtiger Komponist ist William Byrd .

    The harpsichord is a historical keyboard instrument. Of other keyboard instruments, it is distinguished mainly by its bright overtones. It has a wing-shaped structure. An important composer William Byrd.

  • Ist es vor allem durch seine helle Obertöne unterscheiden

    It is distinguished mainly by its bright overtones