Obstgarten

OBSTGARTEN

Orchards

Obstgarten

Orchard

Der Weinberg, ein Gemüsegarten und ein kleiner Obstgarten fügen sich idyllisch in die Schönheit der Landschaft ein.

The vineyard, a vegetable garden and a small orchard blend idyllically with the beauty of the landscape.

Es war das große Landhaus, das ich gekauft hatte, nachdem ich erwachsen war, Großvater und seine Kameraden im Obstgarten begraben hatte, reich geworden war und mein Dorf verlassen hatte.

It was the big villa I had bought after I had grown up, had buried grandfather and his comrades in the orchard, become rich and left the village.

die Auslauffläche im Freien, zu der die Hennen Zugang haben, zum größten Teil bewachsen ist und nicht zu anderen Zwecken genutzt wird, außer als Obstgarten, Wald oder Weide, sofern Letzteres von den zuständigen Behörden genehmigt ist;

the open-air runs to which hens have access is mainly covered with vegetation and not used for other purposes except for orchards, woodland and livestock grazing if the latter is authorised by the competent authorities,

obstgarten

orchard

Sie spielen für Anna Maria, die von ihrer Großmutter einen Obstgarten bekommen hat, damit sie ihn pflegt.

You play the part of Anna Maria, whose Granny has given her a Fruity Garden of her very own to take care of.

Obstgarten

orchard