babelfish

Panzertruppen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Panzertruppen

    Armored forces

  • Er ist Reserveoffizier der schwedischen Panzertruppen.

    He was elected to the Swedish Parliament in 1982.

  • als Instandsetzungssoldat von Kraftfahrzeuge sind sie technisch spezialisiert auf Fahrzeuge der Panzertruppen

    as repair soldier by motor vehicles, they are technically specialized in vehicles of the armoured troops

  • März 1945 erreichten um 7 Uhr morgens amerikanische Panzertruppen Holzbach.

    On 16 March 1945, at 7 o’clock in the morning, American tanks reached Holzbach.

  • G19a | Generalmajor Kyi Win | Direktor für Artillerie und Panzertruppen, Leitung der UMEHL |

    G19a | Maj-Gen Kyi Win | Director of Artillery & Armour, Board member UMEHL |

  • G17a | Generalmajor Kyi Win | Direktor für Artillerie und Panzertruppen, Leitung der UMEHL | M |

    G17a | Maj-Gen Kyi Win | Director of Artillery & Armour, Board member UMEHL | M |

  • Das Pedestalgestell des Denkmals ist mit folgenden Reliefs bedeckt: Fahne erheben auf Siegesfest, 9. Mai 1945, Volk begrüßt ihre Befreier, Willkommen der Partisanen mit der Sowjetischen Armee und ein Dorf begrüßt sowjetische Soldaten. Im Hintergrund des Denkmals sind symbolische Kryptisch den gefallenen Angehörigen der sowjetischen Infanterie, Panzertruppen, Artillerie, und Piloten.

    The pedestal of the monument is decorated with relieves: Raising the Flag To Celebrate the Victory, the relief of 9 May 1945, The People Welcoming Their Liberators, Partisans Greeting the Soviet Army and the Village Welcoming the Soviet Army. In the background of the monument there are symbolic tombs of killed soldiers of the Soviet army, infantry, tankists, artillerymen and air force soldiers.

  • Insgesamt werden 14 Fahrzeuge dem Panzerbataillon 203 zur Verfügung stehen, vier weitere gehen an das Ausbildungszentrum Panzertruppen sowie ein Fahrzeug an die Technische Schule Landsysteme und Fachschule des Heeres für Technik.

    A total of 14 vehicles for the Tank Battalion 203, four more go to the Armoured Corps Training Centre and one vehicle at the Technical School for Land Systems and School for Technology of the Army.