Parallaxe

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Parallaxe

    Parallax

  • Parallaxe sind die scheinbaren Änderungen der Position eines beobachteten Objektes durch eine Verschiebung der Position des Beobachters. Halten Sie zum Beispiel, Ihre Hand in Armeslänge vor sich und beobachten Sie eine Objekt auf der anderen Seite des Raumes hinter Ihrer Hand. Nun legen Sie Ihren Kopf auf Ihre rechte Schulter und Ihre Hand scheint auf der linken Seite des entfernten Objektes zu sein. Legen Sie Ihren Kopf auf Ihre linke Schulter, scheint sich die Hand zur rechten Seite des Objektes zu verschieben.

    Parallax is the apparent change of an observed object's position caused by a shift in the observer's position. As an example, hold your hand in front of you at arm's length, and observe an object on the other side of the room behind your hand. Now tilt your head to your right shoulder, and your hand will appear on the left side of the distant object. Tilt your head to your left shoulder, and your hand will appear to shift to the right side of the distant object.

  • Parallaxe Y

    vertical parallax

  • In beiden Fällen muß die Parallaxe beachtet werden.

    The parallax needs to be taken into consideration in either case.

  • Parallaxe auf volle Höhe

    Full height parallax

  • Zu diesem Zweck kann sich der Benutzer beispielsweise in eine sitzende Stellung begeben und die Bedienperson setzt sich dem Benutzer gegenüber und richtet ihren Blick entlang der durch die beiden Stifte aufgespannte Ebene, d. h. also entlang der benutzerspezifischen Nullblickrichtung auf die Pupillenmitte des Benutzers, so dass visueller Kontakt zwischen der Pupillenmitte des Benutzers und der Pupillenmitte der Bedienperson besteht. Damit wird gleichzeitig das Problem der vertikalen Parallaxe vermieden. Um es dem Bedienpersonal schnell und einfach zu ermöglichen festzustellen, ob sich die Pupillenmitte der Bedienperson in Höhe der benutzerspezifischen Nullblickrichtung befindet, können die beiden am Schwenkbauteil angebrachten Stifte beispielsweise verschiedenfarbig ausgebildet sein, sodass der von der Bedienperson aus betrachtete in Richtung zum Benutzer näher liegende hinten liegende Stift eine andere Farbe besitzen kann als der näher in Richtung zur Bedienperson liegende Stift, sodass die Bedienperson die gleiche Pupillenmittenhöhe dadurch verifizieren kann, dass sie sich dem Benutzer beispielsweise gegenüber stellt oder setzt und solange die Steh- oder Sitzhöhe modifiziert, bis der anders farbige hinten liegende Stift vollständig von dem vorne liegenden Stift abgedeckt wird.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS For a better understanding of the present invention, reference is made to the following description of an exemplary embodiment thereof, considered in conjunction with the accompanying drawings, in which: is a perspective view of an exemplary embodiment of the present invention measurement instrument, shown in conjunction with a lens and a human eye; is a top view of the embodiment of ; is a side view of the embodiment of ; is a front view of the embodiment of ; and is schematic diagram depicting the manner in which part of the measuring instrument operates.

  • 3D-Mensch-Schnittstellenvorrichtung zum Ermöglichen von 3D-Zeige- und -Steuer-Befehlseingaben durch einen Bediener, welche Vorrichtung folgendes aufweist: eine Bildeingabeeinrichtung (1; 21; 31) zum Eingeben einer Vielzahl von Bildern eines Objekts, das durch den Bediener in eine Bewegung versetzt wird, die einen Befehl darstellt; eine Bewegungserkennungseinrichtung (3; 23; 33) zum Erkennen der Bewegung des Objekts durch eine Bildverarbeitung der Bilder; eine Befehlseingabeeinrichtung (6, 7) zum Eingeben des Befehls, der durch die Bewegung des Objekts angezeigt wird, das durch die Bewegungserkennungseinrichtung erkannt wird, und zum Bestimmen des Befehls, der durch die Bewegung angezeigt wird, durch Erzeugen eines Gestenmusters, das die Bewegung ausdrückt, und durch Herstellen einer Anpassung des erzeugten Gestenmusters an eines von vorbestimmten Gestenmustern entsprechend vorbestimmter Befehle; und eine Merkmalsstellen-Extraktionseinrichtung (2; 22; 32) zum Extrahieren von wenigstens vier Merkmalsstellen aus jedem der Bilder; dadurch gekennzeichnet, daß die vier Merkmalsstellen wenigstens drei Referenz-Merkmalsstellen und eine Vergleichs-Merkmalsstelle am Objekt enthalten; und die Bewegungserkennungseinrichtung (3; 23; 33) die Bewegung des Objekts durch Berechnen von Bewegungsparametern gemäß einer affinen Transformation erkennt, die aus Änderungen von Positionen der Referenz-Merkmalsstellen an den Bildern bestimmt wird, und wobei eine virtuelle Parallaxe für die Vergleichs-Merkmalsstelle eine Differenz zwischen einer aktuellen Positionsänderung an den Bildern und einer virtuellen Positionsänderung gemäß der affinen Transformation ausdrückt.

    A 3D human interface apparatus for facilitating 3D pointing and controlling command inputs by an operator, comprising: image input means (1;21;31) for entering a plurality of images of an object which is operated by the operator into a motion representing a command; motion recognition means (3;23;33) for recognizing the motion of the object by image processing said images; command input means (6,7) for inputting the command indicated by the motion of the object recognized by the motion recognition means and determining the command indicated by the motion by generating a gesture pattern expressing the motion and making a matching of the generated gesture pattern with one of predetermined gesture patterns corresponding to predetermined commands; and feature point extraction means (2;22;32) for extracting at least four feature points from each of said images; characterized by said four feature points including at least three reference feature points and one fiducial feature point on the object; and said motion recognition means (3;23;33) recognizing the motion of the object by calculating motion parameters according to an affine transformation determined from changes of positions of the reference feature points on said images, and a virtual parallax for the fiducial feature point expressing a difference between an actual position change on said images and a virtual position change according to the affine transformation.

  • Unzulänglichkeiten von Seiten der messenden Person. Ungenügendes theoretisches Verständnis des Messvorganges, mangelnde Objektivität den eigenen Messungen gegenüber ("Wunschbeobachtungen"), regelmäßige Parallaxe beim Ablesen von Zeigerinstrumenten.

    Shortcomings of sites of the person.
 Insufficient theoretical understanding of the measurement process, lack of objectivity the
 own measurements compared to ("request observations"), regular Parallax while reading
 Pointer instrument.