babelfish

Passanten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Blick eines Wiener Passanten des Jahres 1912 führt den Film gleich einer Zeitmaschine in die Schlacht am Isonzo, den Wiener Prater und zur Bestrafung delinquenter Vorstadt-Lausbuben, in der Porto-Episode träumen Mütter in der Sardinenfabrik von der Überwindung ihrer Verhältnisse.

    The gaze of a passer-by in Vienna in 1912 immediately sends the film through a time machine to the Battle of Isonzo, to Vienna's Prater and to the punishing of local delinquents. In the Porto episode, mothers in the sardine factory dream of their escape to a better life.

  • passanten

    passers

  • fragen sie den nächsten passanten

    ask the next passer

  • passanten

    Pedestrian

  • Passanten

    Pedestrian

  • passanten

    passanten

  • Von einem großen Werbeplakat herunter forderte sie alle Passanten auf, Milch zu trinken.

    There was a poster of her urging all the passers-by to drink milk.

  • zum Schutz der Passanten

    to protect pedestrians