Planwirtschaft

China befindet sich im Übergang von Planwirtschaft zur Marktwirtschaft

China is in transition from planned economy to market economy

Sie sind von einer Planwirtschaft zu einer Marktwirtschaft und von autoritärer Kontrolle zur Demokratie übergegangen.

They have moved from a planned economy to a market economy and from authoritarian control to democracy.

A Planwirtschaft. B freie Zentralwirtschaft. C soziale Marktwirtschaft. D gelenkte Zentralwirtschaft

A planned economy. B-free central economy. C. social market economy. D-guided central economic

Dies, und die darauf folgenden Verstaatlichungen und Einführung der Planwirtschaft durch die kommunistische Regierung führt zu einer wesentlichen Schwächung der wirtschaftlichen Entwicklung.

This, and the subsequent nationalization and introduction of a planned economy by the communist government led to the substantial weakening of the economic development.

Das ist ein Geschäft mit Provisionen, das besser in eine Planwirtschaft passt.

This is a Commission-style deal which is more suited to a command economy.

Es gibt in diesem System zu große Elemente von Planwirtschaft.

There are too many elements of the planned economy in this system.

sozialistische Planwirtschaft

socialist planned economy

PLANWIRTSCHAFT

Centrally planned economies