Pressen

sich nicht in eine form pressen lassen

not be forced into a form

Leim muss nach dem Pressen entfernt werden

Glue has to be removed after pressing

Sehr geehrter Herr Stenglein ich nehme Bezug auf die Gespräche der letzten Monate und dem Schreiben des Pressenherstellers vom 07.04.2011, in dem Situation beschrieben werden, die zu erheblichen Schäden für Leib und Leben führen können. Die Mängel an den besagten Pressen sind zu beseitigen (vgl. Hinweise des Pressenprüfers v. 21.02.2012) oder die Pressen sind der Benutzung zu entziehen.

Dear Mr. Stenglein I make reference to the discussions in recent months and the letter from the press manufacturer of 07.04.2011, are described in the situation that can cause considerable damage to life and limb. The shortcomings of the press is said to eliminate (see notes of the Press v. Auditor 2/21/2012) or the press is of use if any.

• Achtung: Engpass ZVU wegen Pressen und Öfen

• Attention: ACR bottleneck due presses and furnaces

28.41.31.60 | Biege-, Abkant- und Richtmaschinen (einschließlich Pressen), nicht numerisch gesteuert, zum Bearbeiten von Flacherzeugnissen aus Metall | 8462.29.10 | p/st | S | |

28.41.31.60 | Non-numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses) | 8462.29.10 | p/st | S | |

Vermutlich vom pressen des Puders

Presumably by the pressing of powder

sind alle pressen auf dem stand von

all presses are on the stand by

rein pressen

pressed purely