Rückerstattung

Rückerstattung, da Artikel zerbrochen ist beim einpacken. Sorry.

Refund because the item is broken pack. Sorry.

Dieser Anstieg lässt sich vor allem mit einer geänderten Verbuchung der Rückerstattung eingezogenen Vermögens und der Ausgleichszahlung für Währungsverluste erklären, die sich aus der Umstellung von Rubel auf Litas ergeben haben.

This rise is mainly explained by a change in the recording of restitutions of confiscated property and compensation for losses incurred during the changeover from the rouble to the litas.

Erfolgte Rückerstattung

Recovery already effected

Wir haben die Rückerstattung des Betrages auf Ihre Master Card heute angewiesen.

We have instructed the refund of the amount on your MasterCard today.

Hallo, Sie haben zweimal das Porto bezahlt. Rückerstattung

Hello, you paid twice the postage. Refund

Die Rückerstattung erfolgt im Normalfall innerhalb von zwei Monaten.

Reimbursement will normally be made within two months.

Ich möchte eine Rückerstattung

I want a refund

Es wird um Übersendung einer Bestätigung und um Rückerstattung gebeten.

It is requested to send a confirmation and to refund.