Rückspülung

Filter und Rückspülung

And filter backwash

SPRÜH-EINHEIT, RÜCKSPÜLUNG MANUELL

SPRAY UNIT, MANUAL BACKWASHING

Rückspülung

Backwashing

Pflege / Reinigung / Rückspülung

Maintenance / Cleaning / Backwashing

Bei schwierigsten Wässern kann die Phoenix verschie- dene Reinigungsverfahren kombinieren, einschliesslich Vor- und Nachspülung, interner gegenseitiger Rückspülung oder eine Spülung durch eine angeschlos- sene Rückspülpumpe.

For very difficult waters, Phoenix can combine different cleaning procedures, including pre-and after-rinse, internal mutual backwashing or flushing through a connected backwash pump.

Die Rückspülung der Filterpatronen wird durch Dampfdruch von 2-2,5 bar (a) in drei (3) "pulsierenden/Rückpülungen"durchgeführt werden, mit einer jeweiligen Dauer von drei (3) Minuten.

Back-flushing of the filter cartridges will be carried out by pressurised steam of 2-2,5 bar(a) in three (3) “pulses/back-flushings” of each three (3) minutes duration.

3) Anschluss der Dosierpumpe 2 für Zulauf oder Rückspülung (D06)

3) connecting the metering pump 2 for feed or backwash (D06)

Rückspülung während der Reinigung

Backwashing during cleaning