babelfish

Ranzigkeit

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • RANZIGKEIT

    Rancidity

  • Eine solch düstere, fleischliche Wut, dass ich schon die Ranzigkeit auf der Zunge schmecke.

    Anger so gritty, so carnal, that I can taste the rancidness on my tongue.

  • Ranzigkeit

    rancidity

  • ranzigkeit

    rankness

  • - frei von Ranzigkeit ;

    - free from rancidity ,

  • frei von Ranzigkeit und/oder öligem Aussehen;.

    free from rancidity and/or oily appearance,

  • Die Notwendigkeit der Aufmachung des Produkts im Erzeugungsgebiet steht hier nicht in Zusammenhang mit dem Vorhandensein von Wasser, sondern dem von Lipiden (Fettsäuren), die unter schlechten Bedingungen zu einem Qualitätsverfall (Ranzigkeit) führen können.

    The products need to be packaged inside the production area not only because of their water content, but also because of their fat content: if not kept in proper conditions, there is a danger that they might become rancid.