Reinfektion

Sechs Monate nach erfolgreicher Eradikationsbehandlung ist das Risiko für eine Reinfektion gering und das Auftreten eines Rezidivs daher unwahrscheinlich.

Six months after successful eradication treatment, the risk of re-infection is low and relapse is therefore unlikely.

reinfektion

reinfection

um eine Reinfektion der Probe auszuschließen.

to reinfection of the sample excluded.

eine Reinfektion der Probe ausschliessen

exclude reinfection of the sample

Sechs Monate nach erfolgreicher Eradikationsbehandlung ist das Risiko für eine Reinfektion gering und das Auftreten eines Rezidivs daher unwahrscheinlich.

Six months after successful eradication treatment, the risk of re infection is low and relapse is therefore unlikely.

Bei Vorliegen einer Infektion mit Dipylidium caninum wird eine begleitende Behandlung gegen Zwischenwirte wie Flöhe und Haarlinge empfohlen, um einer Reinfektion vorzubeugen.

When D. caninum infection is present, concomitant treatment against intermediate hosts such as fleas and lice should be considered to prevent reinfection.