Rundruf

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Rundruf

    Broadcast message

  • Verfahren nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, daß es auf der Stufe jedes Gerätes im Netz, das die Tarifinformationen auswerten kann, die folgenden Verfahrensschritte aufweist: ein Test (400) des Zustands eines dem Gerät zugeordneten Knopfes BETRIEB "ECO" gefolgt, wenn das Ergebnis des Tests negativ ist, von der Ausführung (402) von Verfahrensschritten eines übergeordneten Verfahrens, in dem das erfindungsgemäße Verfahren eine Untermenge ist, insbesondere eines Kommunikations- und/oder Verwaltungsprotokolls, und, falls der Einsatz eines BETRIEB "ECO" angefordert wird, eine Anzeige (410) des BETRIEB "ECO", eine Übermittlung (403) einer Tarifinformationsnachricht in einem Rundruf mit einer Adressierungsart, die die logische Reichweite der Nachricht auf Geräte beschränkt, die mit derselben Netzadresse versehen sind, eine Empfangsbereitschaft (404) für eine von der lokalen Verwaltung (211) ausgesandten Tarifinformationsnachricht, gefolgt von einem Zustandstest (411) für einen Knopf zur Einschaltung eines normalen Betriebszustandes und eines Knopfs zum Abschalten (414), wenn eine solche Nachricht nicht empfangen worden ist.

    Method according to one of claims 1 or 2, characterised in that it comprises, in each appliance in the network capable of analyzing tariff information, the following steps: A test (400) on the status of a "ECO" SWITCH-ON button associated with said appliance, followed, if the result of the test is negative, by executing (402) the steps in a higher-ranking method of which the method according to the invention is a subset, particularly a communication and/or management protocol and if "ECO" SWITCH-ON is requested; Display (410) of the said "ECO" SWITCH-ON status; Sending (403) of a general broadcast tariff information request message with a method of addressing that limits the logical range of the message to those appliances that have the same network address; Waiting (404) to receive a tariff information message from the manager (211) in the dwelling, followed, if such a message is not received, by a test (411) on the status of the normal switch-on button and a switch-off button (414).

  • | Das System erleichtert den "Rundruf", mit dem Mitgliedstaaten Anfragen an alle anderen Mitgliedstaaten senden können.

    | The system facilitates "broadcasting", allowing a Member State to send a request to all other Member States.