Saldo

salsetzt sich der saldo aus zahlungen von den getesteten Konten zusammen

salsetzt the balance of payments of the accounts tested together

setzt sich der saldo aus zahlungen von den getesteten Konten zusammen

consists of the balance of payments of the accounts tested together

Hiermit bestätigen wir den Saldo

We hereby confirm the balance

bitte gleichen Sie den Saldo bis spätestens 01.06.2013 aus.

please do the same from the balance no later than 01.06.2013.

der Saldo per 30.03.2013 beträgt

is the balance as at 30.03.2013

Todestag und Saldo per Todestag F14 + F5 drucken -> Leistungsansuchen an 7923 BA Vers. senden

Balance at date of death and death F14 F5 Print -> Power application to send vers 7923 BA

Anpassung der Testfälle an die Erkenntnisse der Task Force Evolan Saldo

Adjustment of test cases to the findings of the Task Force Evolan balance

wenn kein Kontoauszugssaldo vorhanden dann wird der Saldo aus dem Business Datawarehouse genommen

if no statement of account balance of the balance is available then removed from the Business Data Warehouse