Samba

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In SAMBA sind die Aktien üper 31.3.2013 und aktuell enthalten.

    SAMBA shares are included in the üper 31.3.2013 and date.

  • Windows-FreigabenKonqueror kann bei richtiger Einrichtung z. B. auf freigegebene Microsoft Windows-Laufwerke zugreifen. Wenn Sie einen bestimmten Rechner durchsucht haben möchten, dann füllen Sie das Feld Durchsuchen-Server aus. Dies ist zwingend erforderlich, wenn Sie Samba nicht auf Ihrem lokalen Rechner laufen haben. Die Felder Broadcast-Adresse und WINS-Adresse sind ebenfalls verfügbar, wenn Sie den ursprünglichen Code bzw. die Datei „smb.conf“verwenden, welche die diversen Samba-Einstellungen enthält. Auf jeden Fall muss die Broadcast-Adresse („interfaces“ in der Datei smb.conf) in solchen Fällen manuell eingetragen werden, wenn die automatische Erkennung sie falsch eingesetzt hat oder falls Sie mehrere Netzkarten installiert haben. Ein WINS-Server verbessert normalerweise die Leistung und verringert die Last auf das Netzwerk.Die Zuordnungen (bindings) erstellen einen Standardbenutzer für einen bestimmten Server (eventuell mit entsprechendem Passwort) oder für den Zugriff auf bestimmte freigegebene Ressourcen. Wenn Sie diese Auswahl treffen, werden neue Zuordnungen für Anmeldungen erstellt und es wird auf entsprechende Laufwerke beim Durchsuchen zugegriffen. Passwörter werden lokal gespeichert und in für menschliche Leser nicht zu entziffernde Form gebracht. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie vielleicht davon absehen. Einträge mit Passwörtern sind klar als solche erkennbar.

    Windows SharesKonqueror is able to access shared Microsoft Windows file systems, if properly configured. If there is a specific computer from which you want to browse, fill in the Browse server field. This is mandatory if you are not running Samba locally. The Broadcast address and WINS address fields will also be available, if you use the native code, or the location of the 'smb.conf'file from which the options are read, when using Samba. In any case, the broadcast address (interfaces in smb.conf) must be set up if it is guessed incorrectly or you have multiple cards. A WINS server usually improves performance, and reduces the network load a lot.The bindings are used to assign a default user for a given server, possibly with the corresponding password, or for accessing specific shares. If you choose to, new bindings will be created for logins and shares accessed during browsing. You can edit all of them from here. Passwords will be stored locally, and scrambled so as to render them unreadable to the human eye. For security reasons, you may not want to do that, as entries with passwords are clearly indicated as such.

  • Der Systemverwalter hat die Freigabe von Ordnern über Samba untersagt.

    The administrator does not allow sharing with Samba.

  • und noch ein Samba

    and even a samba

  • jetzt noch einmal samba

    now again samba

  • • 1917 wurde der samba eingeführt

    • In 1917 the samba introduced

  • • Der Samba kommt ursprünglich aus West Afrika und Angola

    • The Samba is originally from West Africa and Angola

  • bedauerlicherweise können wir, bedingt durch EDV-Probleme, diese Woche keine SAMBA Lizenzen erstellen.

    unfortunately we can conditionally, this week not create SAMBA licenses by computer problems.