Schädlinge

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • tierische Schädlinge

    animal pests

  • Lebende Schädlinge

    Live pests

  • schädlinge

    pests

  • Die Antivirenlösungen von Avira erkennen mit der Virendefinitionsdatei 7.01.06.111 die Schädlinge als TR/Vilsel.iop respektive als TR/Spy.ZBot.9164.1 und schützen die Anwender vor der Gefahr.

    Avira's antivirus solutions detect the malware with virus definition file 7.01.06.111 as TR/Vilsel.iop and TR/Spy.ZBot.9164.1 respectively and protect users from the threat.

  • Schädlinge in Lebensmitteln

    Pests in food

  • PDF-Schädlinge haben bei Avira keine Chance

    Harmful PDF files have no chance with Avira

  • Eine gefälschte Antivirenlösung wie "Antivirus XP 2008" nervt Anwender mit permanenten Sicherheitswarnungen, ändert den Desktop-Hintergrund und meldet fantasievoll aktive Schädlinge auf dem System.

    A fake anti-virus solution such as "Antivirus XP 2008" annoys the users with permanent security alerts, it changes the desktop background and it reports imaginative threats on the system.

  • Anschließend wird diese Teilprobe auf einer Tischplatte zu einer flachen Schicht ausgebreitet, und die Kategorien Fremdgetreide, Schädlingsfraß, frostgeschädigte Körner, Auswuchs, Fremdkörner, verdorbene Körner, Spelzen, lebende Schädlinge und tote Insekten werden mit Hilfe einer Pinzette oder eines Hornspatels ausgelesen.

    Using tweezers or a horn spatula, extract the pieces of other cereals, grains damaged by pests, grains damaged by frost, sprouted grains, extraneous seeds, damaged grains, husks, live pests and dead insects.