Schütz

Wörterbuch

in Schutz nehmend

screening
Schutz

conservation

m
Schutz

cover

m
Schutz

guard

m
Schutz

protection

m
Schutz

safety

m
Schutz natürlicher Lebensräume

habitat conservation
Schutz

lee

m
Gesellschaft zum Schutz der Meeressäugetiere

Society for the Conservation of Marine Mammals
Schutz

shelter

m
Schütz

contactor

n · electr.
effektiver Schutz

effective protection
einstweiliger Schutz

provisional protection
Schutz gefährdeter Arten

protection of endangered species
Schutz der Meere

marine conservation
Schutz

safeguard

m
zum Schutz gegen

as a safeguard against
Schutz suchen vor

to take shelter from
Schutz suchen vor

to seek shelter from
jdn. in Schutz nehmen

to come to someone's defence
Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst

Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works
in Schutz genommen

screened
in Schutz nehmen gegen

to screen from

Schütz Relais

Contactor relay
elektrisches schütz

Electrical protective
Dann das Schütz K3 kann eingeschaltet werden.

Then the contactor K3 are turned on.
Die Spule des Haupschützes wir angesteuert, das Schütz schliesst aber nicht

The coil of the Haupschützes we controlled, the contactor does not close but
Umstellung der 1000 Liter IBC auf die Firma Schütz.

Conversion of 1000 liters IBC to Schütz.
Die Spule des Hauptschützes wird angesteuert, das Schütz schließt aber nicht

The coil of the main contactor is actuated, the contactor does not close but
Mögliche Ursache: a) Schützspule des Hauptschützes kurzgeschlossen => Schütz austauschen b) Fehler in Verdrahtung der Schützspule c) Fehler in der Elektronik ( Umrichter) => Steuerung austauschen

Possible cause: a) the main contactor contactor coil shorted => Replace contactor b) Replace wiring error in the contactor coil c) errors in the electronics (inverter) => Control
Schütz hat einen unendlichen Widerstand

Contactor has an infinite resistance