Schienennetz

Um das Schienennetz wirkungsvoller zu nutzen, haben Unternehmen der Schienenverkehrswirtschaft die Initiative Eco Rail Innovation ins Leben gerufen.

To use the rail network more effective company in the rail transport industry have launched the initiative Eco Rail Innovation launched.

Das veraltete Schienennetz hat gerade eine Gesamtlänge von etwa 400 km.

The outdated rail network has a total length of just about 400 km.

Unser Schienennetz wurde zwar in den letzten Jahren verbessert, doch beim Fahrzeugbestand gibt es Nachholbedarf.

Our rail system has been improved in recent years but still requires further development in rolling stock.

Für Länder mit stark frequentiertem Schienennetz und Mischverkehren ist das eine Katastrophe.

For countries with heavily used rail networks and mixed modes of transport, that will be a disaster.

Der Eisenbahnverkehr spielte in Albanien eine untergeordnete Rolle und das Schienennetz war in einem schlechten Zustand.

Rail network was in poor condition and rail transport in Albania therefore played a minor role.

das werk ist gut angebunden an das Strassennetz und Schienennetz

the factory is well connected to the road network and rail network

schienennetz

rail network

Aber auch beim Straßen- und Schienennetz gibt es noch einiges zu tun.

However, work still needs to be done on the road and rail network.