Schimpansen

löwen hyänen giraffen stachelschweine schimpansen

giraffes, lions hyenas, porcupines, chimps

Hilf dem kleinen Schimpansen beim Malen.

Help the little chimpanzee while painting.

«Wenn wir ihn schnappen», kreischen die Schimpansen, «bewerfen wir ihn mit so viel

"If we catch him," the chimpanzees yell, "we'll pelt him with so many

Das Gleiche gilt für Faultiere, Schimpansen, Elefanten,...

The same is true for sloths, chimpanzees, elephants, ...

«Schon mein Grossvater hat mich vor den Menschen gewarnt», erinnert der älteste der Schimpansen mit erhobenem Mahnfinger.

"Even my grandfather warned me about the People," the oldest of the chimpanzees reminds everyone, wagging his finger.

Schimpansen lausen sich gegenseitig oft stundenlang.

Chimpanzees lausen each other for hours.

Der älteste der Schimpansen hebt die Wasserflasche, welche seit Sonnenaufgang auf dem Felsen liegt, vorsichtig aus den Steinen und bringt sie zu den kranken Tieren.

The oldest of the chimpanzees lifts up the water bottle, which has been on the rocks since sunrise, and carefully steps over the stones so that he can bring it to the sick animals.

Forschungen zum Sozialverhalten von Schimpansen

Research on the Social Behaviour of Chimpanzees