Schinkenspeck

Neulich im Wirtshaus: Brotzeitteller mit Schinkenspeck bitte.

Recently at the Tavern: snack dish with bacon please.

Meine Freunde haben noch nie Schinkenspeck und Eier gegessen

My friends have never eaten bacon and eggs

Drei Rühr- oder Spiegeleier mit gebratenem Schinkenspeck und Flûte

Three scrambled or fried eggs with fried Bacon and Flûte

Ich hätte gerne noch eine Lage Schinkenspeck

I would like to add a location Bacon

Schinkenspeck

Bacon

10 Aglio Olio e Pepperoni 6,20 € (Olivenöl, Knoblauch, Pepperoni) 11 Napoli 6,20 € (Tomatensauce) 12 Bolognaise 6,60 € (Hackfleischsauce) 13 Arrabiata 6,80 € (Tomate, Zwiebeln, Knoblauch, Pepperoni scharf) 14 Carbonara (5,6) 7,10 € (Schinken, Sahne, Ei) 15 Frutti de Mare 9,20 € (Meeresfrüchte, Tomatensauce, Knoblauch) 16 Al Forno (4, 5,6) 8,00 € (Champignons, Tomate, Schinken, Sahne, Käse) Pizza 17 Margarita (4) 5,50 € (Tomatensauce und Gouda) 18 Salami (1,4,5) 6,50 € 19 Diavolo (1,4,5) 6,20 € (Salami, Paprika scharf) 20 Quattro Stagioni (1, 4, 5, 6) 8,50 € (Salami, Schinken, Käse, Champignons) 21 Hawaii (4,5,6) 8,10 € (Schinken, Ananas mit Käse überbacken) 22 Tonno (4) 7,50 € (Thunfisch) 23 Frutti di Mare (4) 8,90 € (Meeresfrüchte, Knoblauch) 24 Serrano 11,50 € (Serrano-Schinken, Parmesan) 25 Caprese 9,50 € (Tomaten, Mozarella, Basilikum, Käse) 26 Gorgonzola 8,80 € (Tomaten, Gorgonzola) 27 Pfifferling (Saisonpizza, hier muss der Text noch angepasst werden) 12,80 € (Pfifferlinge, Parmaschinken) 28 Pizzatasche Hawaii 7,80 € (Teigtasche gefüllt mit Schinken, Ananas, Käse) 29 Pizzatasche Tonno 8,50 € (Teigtasche gefüllt mit Thunfisch, Zwiebeln, Käse) Flammkuchen 30 Original Elsässer Art 7,50 € (Rahm, Schinkenspeck, Zwiebeln) 31 Original Elsässer Art „gratiniert“ 8,00 € (Rahm, Schinkenspeck, Zwiebel, Käse) 32 Lauch-Speck 7,50 € (Rahm, Schinkenspeck, Lauch) 33 Champignon-Speck 8,00 € (Rahm, Schinkenspeck, Zwiebeln, Champignons, Käse) 33 Paprika-Schinken 8,00 € (Rahm, gekochter Schinken, Tomaten, Zwiebeln, Paprika, Käse) 34 Hawaii 8,00 € (Rahm, gekochter Schinken, Ananas, Käse) 35 Serrano 8,00 € (Rahm, Serranoschinken, Rucola, Parmesan) 36 Hähnchen-Curry 8,50 € (Rahm, Hähnchenbrust, Ananas, Curry) 37 Camembert 8,50 € (Rahm, Schinkenspeck, Camembert, Preiselbeeren) 38 Spinat-Speck 8,00 € (Rahm, Schinkenspeck, Blattspinat, Käse) 39 Lachs-Rahm 9,00 € (Rahm, Räucherlachs, Käse, Lauch) 40 Thunfisch-Spinat 8,50 € (Rahm, Blattspinat, Thunfisch) 41 Shrimps-Provence 8,50 € (Rahm, Tomaten, Zwiebeln, Shrimps, frischer Knoblauch, Kräuter) Vegetarisch 42 Lauch-Käse 7,50 € (Rahm, Käse, Lauch) 43 Spinat 8,00 € (Rahm, frischer Knoblauch, Blattspinat) 44 Champignon 8,00 € (Rahm, Champignons, Käse) 45 Paprika 8,00 € (Rahm, Zwiebeln, Paprika) 46 Rucola 8,00 € (Rahm, Tomaten, Rucola und Parmesan) 47 Feta-Olive 9,00 € (Rahm, Zwiebeln, Oliven, Feta, Kräuter)

10 Aglio Olio e Pepperoni 6.20 € (Olive oil, garlic, red pepper) 11 Napoli 6.20 € (Tomato sauce) 12 Bolognaise 6.60 € (Minced meat sauce) 13 Arrabiata 6.80 € (Tomato, onion, garlic, spicy red pepper) 14 Carbonara (5,6) 7.10 € (Ham, cream, egg) 15 Frutti de Mare 9.20 € (Seafood, tomato sauce, garlic) 16 Al Forno (4,5,6) 8.00 € (Mushrooms, tomato, ham, cream, cheese) Pizza 17 Margarita (4) 5.50 € (Tomato sauce and Gouda cheese) 18 Salami (1,4,5) 6,50 € 19 Diavolo (1,4,5) 6.20 € (Salami, spicy peppers) 20 Quattro Stagioni (1,4,5,6) 8.50 € (Salami, ham, cheese, mushrooms) 21 Hawaii (4,5,6) 8.10 € (ham and pineapple, overbaked with cheese ) 22 Tonno (4) 7.50 € (Tuna) 23 Frutti di Mare (4) 8.90 € (Seafood, garlic) 24 Serrano 11.50 € (Serrano ham, Parmesan) 25 Caprese 9.50 € (Tomatoes, mozzarella, basil, cheese) 26 Gorgonzola 8.80 € (Tomatoes, gorgonzola) 27 Chanterelle (Seasonal pizza, here the text will have to be adjusted) 12.80 € (Chanterelle mushrooms, Parma ham) 28 Calzone Hawaii 7.80 € (Bread stuffed with ham, pineapple, cheese) 29 Calzone Tonno 8.50 € (Bread stuffed with tuna, onions, cheese) Flammkuchen (A pizza-like dish from Alsace) 30 Original Alsace-style 7.50 € (Cream, bacon, onion) 31 Original Alsace-style "au gratin" 8.00 € (Cream, bacon, onion, cheese) 32 Leek and bacon 7.50 € (Cream, bacon, leek) 33 Mushroom and bacon 8.00 € (cream, bacon, onions, mushrooms, cheese)

Kürbis-Flammkuchen mit einem giftgrünen Hefeteig und Südtiroler Schinkenspeck belegt

Pumpkin quiche topped with a bright green dough and South Tyrolean bacon

33 Paprika-Schinken 8,00 € (Rahm, gekochter Schinken, Tomaten, Zwiebeln, Paprika, Käse) 34 Hawaii 8,00 € (Rahm, gekochter Schinken, Ananas, Käse) 35 Serrano 8,00 € (Rahm, Serranoschinken, Rucola, Parmesan) 36 Hähnchen-Curry 8,50 € (Rahm, Hähnchenbrust, Ananas, Curry) 37 Camembert 8,50 € (Rahm, Schinkenspeck, Camembert, Preiselbeeren) 38 Spinat-Speck 8,00 € (Rahm, Schinkenspeck, Blattspinat, Käse) 39 Lachs-Rahm 9,00 € (Rahm, Räucherlachs, Käse, Lauch) 40 Thunfisch-Spinat 8,50 € (Rahm, Blattspinat, Thunfisch) 41 Shrimps-Provence 8,50 € (Rahm, Tomaten, Zwiebeln, Shrimps, frischer Knoblauch, Kräuter) Vegetarisch 42 Lauch-Käse 7,50 € (Rahm, Käse, Lauch) 43 Spinat 8,00 € (Rahm, frischer Knoblauch, Blattspinat) 44 Champignon 8,00 € (Rahm, Champignons, Käse) 45 Paprika 8,00 € (Rahm, Zwiebeln, Paprika) 46 Rucola 8,00 € (Rahm, Tomaten, Rucola und Parmesan) 47 Feta-Olive 9,00 € (Rahm, Zwiebeln, Oliven, Feta, Kräuter)

33 Pepper and Ham 8.00 € (Cream, boiled ham, tomatoes, onions, peppers, cheese) 34 Hawaii 8.00 € (Cream, boiled ham, pineapple, cheese) 35 Serrano 8.00 € (Cream, Serrano ham, rocket, Parmesan) 36 Chicken Curry 8.50 € (Cream, chicken breast, pineapple, curry) 37 Camembert 8.50 € (Cream, bacon, Camembert and cranberries) 38 Spinach and Bacon 8.00 € (Cream, bacon, spinach, cheese) 39 Salmon and Cream 9.00 € (Cream, smoked salmon, cheese, leek) 40 Tuna and Spinach 8.50 € (Cream, spinach, tuna) 41 Shrimp Provençale 8.50 € (Cream, tomatoes, onions, shrimps, fresh garlic, herbs) Vegetarian 42 Leek and Cheese 7.50 € (Cream, cheese, leek) 43 Spinach 8.00 € (Cream, fresh garlic, spinach) 44 Mushroom 8.00 € (Cream, mushrooms, cheese) 45 Pepper 8.00 € (Cream, onions, peppers) 46 Rocket 8.00 € (Cream, tomatoes, rocket and Parmesan) 47 Feta and Olive 9.00 € (Cream, onions, olives, Feta, herbs)