Schlafsäle

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • es auch immer einige Schlafsäle, die obdachlosen Frauen vor- behalten waren, um 1920.

    always also a number of dormitories reserved for homeless women, around 1920.

  • schlafsäle

    Dorm rooms

  • Tafel 9 - Schlafsäle im Dachgeschoss

    Board 9 - Dormitories in the attic

  • Später werden die Schlafsäle mit Doppelstockbetten ausgestattet.

    Later on, the dorms are equipped with bunk beds.

  • * 1868: Gründung des DNT* 1873: Erster markierter Weg vom Memurudalen zum Bessvatnet* 1878: Eröffnung Gjendesheim* 1890: Erster Umbau mit neuer Küche, weitere Renovierungen 1898, 1904 - 05, 1910 - 11, 1916 und 1925* 1937: Neues Hauptgebäude und Renovierung der Schlafsäle* 1974: Anschluss ans Stromnetz* 1976: Erneute intensive RenovierungDie Wirte ("Bestyrer") der Hütte Gjendesheim waren:* Anders Rusnes: 1878–1901* Kari Rusnes: 1901–1920* Ragnhild Repp: 1920–1950* Bjørg Hult Nystrøm: 1950–1952* Marit und Jens Skogstad: 1952–1958* Åslaug and Nils Vole: 1959–1974* Sonja und Olav Gaute Vole: 1975–1977* Olav Gaute Vole: 1977–1980* Bjørg Aaseng Vole und Olav Gaute Vole: seit 1980== Weblinks ==* Gjendesheim* Gjendebåtene (Gjendeboote)

    *1868: The foundation of Norwegian Mountain Touring Association (DNT)*1873: DNTs first cairn marked path established from Memurudalen to Bessvatnet*1878: The opening of Gjendesheim*1890: The first development and restoration with new cuisine, several renovations in 1898, 1904 - 05, 1910 - 11, 1916 and 1925*1937: New main building and renovation of dormitories*1974: Installation of electricity*1976: New extensive renovationHosts at Gjendesheim:*Anders Rusnes: 1878 - 1901*Kari Rusnes: 1901 - 1920*Ragnhild Repp: 1920 - 1950*Bjørg Hult Nystrøm: 1950 - 1952*Marit and Jens Skogstad: 1952 - 1958*Åslaug and Nils Vole: 1959 - 1974*Sonja and Olav Gaute Vole: 1975 - 1977*Olav Gaute Vole: 1977 - 1980*Bjørg Aaseng Vole and Olav Gaute Vole: 1980 - 2010*Marius Haugaløkken and Anne Katrin Taagvold: 2010 -==External links==*Gjendesheim*Gjende Boats*The Norwegian Trekking Association information on Gjendesheim