Schlaraffenland
Wörterbuch
-
Schlaraffenlandn
-
Das Märchen vom Schlaraffenland
Beispiele im Kontext
-
Viele Menschen haben dabei nichts mehr zu verlieren außer ihrem Leben, und auch das verlieren sie häufig auf dem Weg in das vermeintliche Schlaraffenland Europa.
Many people have nothing left to lose other than their lives, and even those they very often lose as they journey towards the Europe that they regard as a land of milk and honey.
-
Ein Tag mit Sara durchs schlaraffenland
A day with Sara by the land
-
Ein Schlaraffenland für Wassersportler, Angler, Radler, Wanderer.
A paradise for water sports enthusiasts, fishermen, cyclists, hikers.
-
Nachdem ich es installiert hatte, kam ich mir vor wie im Schlaraffenland!"
When I installed it I was a kid in a candy shop!"
-
schlaraffenland
Cockaigne
-
Es ist wie im Schlaraffenland.
It's like in the land of Cockaigne.
-
Es ist wie im Schlaraffenland.
It's like in paradise.
-
Sie denken, dass Deutschland ein Schlaraffenland ist.
You think that Germany is a land of Cockaigne.