Schleichwerbung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ich hasse Schleichwerbung ins besondere Internet Anzeigen, sie ist einfach nur lästig.

    I hate product placement in particular Internet ads, it's just annoying.

  • Ich hasse Schleichwerbung insbesondere Internet Anzeigen, sie ist einfach nur lästig.

    I hate surreptitious especially Internet ads, it's just annoying.

  • Ich hatte ja etwas über die Grauzone gesagt, also die Schleichwerbung, von der Sie auch gesprochen haben.

    I have said something about the grey area, in other words, the surreptitious advertising which you also mentioned.

  • schleichwerbung oft auch in serien oder filmen

    surreptitious often series or film

  • Die Verstöße gegen die Vorschriften der Europäischen Union über den Gesamtanteil von Werbezeiten, die Unterbrechungen von Sendungen für die Ausstrahlung von Werbung, das Senden unpassender Produktionen zu bestimmten Zeiten und die Schleichwerbung für verbotene Produkte, wie Tabak und Alkohol, während der Sendungen stellen leider nur einige Aspekte eines unkontrollierten Phänomens dar, für das die Mitgliedstaaten verantwortlich sind.

    Unfortunately, infringements of the rules adopted by the European Union on total advertising time, interruptions to programmes for advertisements, scheduling of unsuitable works at specific times and the indirect promotion of banned products, such as tobacco and alcohol, during broadcasts, are just some aspects of an uncontrolled phenomenon for which the Member States are responsible.

  • Schleichwerbung ist verboten.

    Surreptitious advertising shall be prohibited.

  • immer diese schleichwerbung :D

    always this surreptitious advertising :D

  • Schleichwerbung

    Product placement