Schluss machen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • so nun muss ich Schluss machen, ich habe Gäste zu Hause. Ich wünsche Dir noch einen schönen Abend und eine schöne Nacht. Träum was Schönes, ich liebe Dich Baby sei ganz lieb gegrüßt von Petra

    so now do I have concluded that I have guests at home. I wish you a nice evening and a beautiful night. Dream what is beautiful, I love you baby love all greeted by Petra

  • Ich muss jetzt Schluss machen, dann bis später ....

    I must go now, see you later ....

  • Willst du lieber Schluss machen für heute?

    Would you rather call it a day?

  • sorry muss schluss machen bis denn

    sorry to have to make statements because

  • wir müssen leider schluss machen mit dem chat

    Unfortunately, we have to make connection to the chat

  • Damit müssen wir innerhalb und außerhalb der Institutionen Schluss machen.

    We must end it both within and outside the institutions.

  • Deshalb müssen wir Schluss machen mit der jahrelangen Tradition innerhalb der EU, Tiere von Nord nach Süd und von Ost nach West zu transportieren.

    It is therefore time to put a stop to our traditional practices of many years in the EU whereby animals are transported from north to south and from east to west.

  • So jetzt muss ich Schluss machen, bin heute Abend wieder da

    So now I have to go, evening'm back today