Schmelzschweißen

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

Beispiele im Kontext

  • Schmelzschweißen

    Fusion welding

  • Schmelzschweißen

    autogenous welding

  • Schmelzschweißen (Schweißen mit elektrischem Bogen, Flamme, Plasma, Laser, Thermit, Elektro-Schlacke-Schweißen, ...)

    Fusion welding (arc, flame, plasma, laser, thermite, electroslag, ... welding)

  • Verfahren zum Schmelzschweißen von Graugußstücken vom Kugelgraphittyp unter Anwendung der Auftragsschweiß-Technik, die folgenden Schritte umfassend: a) das Vorwärmen des zu schweißenden Bereichs des Gußstücks auf eine Temperatur zwischen 230 und 300°C, und anschließendes Aufbringen eines Schweißauftrags in diesem Bereich; b) das Wärmebehandeln des Schweißauftrags bei einer Temperatur zwischen 800 und 920°C für eine entsprechende Dauer, dann die Durchführung eines Abkühlungszyklus; c) ein erneutes Vorwärmen des Schweißauftrags auf eine Temperatur zwischen 130 und 200°C, gefolgt von einem Endschweißen.

    Process for the fusion welding of spheroidal-graphite cast-iron castings using the technique of buttering, comprising the following steps: a) a preheat at a temperature of between 230 and 300°C is carried out before buttering the zone of the casting to be welded; b) a heat treatment at a temperature of between 800 and 920°C is applied to the buttering for a suitable period and then a cooling cycle is carried out; c) again, a preheat of the buttering is carried out at a temperature of between 130 and 200°C and followed by a finish weld.