Schneefälle

Schneefälle

Snowfall

Schneefälle erschweren das Überleben.

Snowfall impede survival.

Ab November gibt es starke Schneefälle

As of November there is heavy snowfall

Sie ist so außergewöhnlich, wie die heftigen Schneefälle heute morgen in meiner Heimatstadt Barcelona.

It is as unusual as the heavy snowfall early this morning in my city, Barcelona.

Doch bald kommen neue Schneefälle.

But coming soon new snowfalls.

Die letzten Schneefälle des Jahres lieferten perfekte Bedingungen zum Fotografieren des neuen KeyVisual: Die Lokomotive mit Schneeschleuder der Rhätischen Bahn, auf der Eisenbahnstrecke des Bernina Passes.

The last snowfalls of the year brought perfect conditions for photographing the new KeyVisual: The locomotive with snow thrower of the Rhaetian Railway on the railroad of the Bernina Pass.

Sommerskifahren kann man hier von Mai bis November, in der Winterzeit ist das Stilfserjoch aufgrund der vielen Schneefälle geschlossen.

The summer skiing season goes from May to November, whereas in the winter season the pass is closed due to adverse weather conditions.

   Herr Präsident! Ich spreche im Namen meines Kollegen Joe Borg, der aufgrund der Behinderungen durch die starken Schneefälle leider nicht nach Straßburg fliegen konnte.

   . Mr President, I am speaking on behalf of my fellow-Commissioner Mr Borg, who has unfortunately been unable to fly to Strasbourg due to the heavy snow.