Schuldspruch

Schuldspruch

Sentence

Schuldspruch

Verdict of guilty

Es ist jedoch bemerkenswert, wie wenige der Anzeigen dann zu einem Schuldspruch führen.

It is remarkable, however, how small a proportion of the reports subsequently lead to guilty verdicts.

Es ist noch immer kein finaler Schuldspruch in dieser Angelegenheit erfolgt.

There is still no final verdict is carried out in this matter.

In der vergangenen Woche ist der Schuldspruch bestätigt worden.

The conviction was upheld last week.

Mehr als ein Zeuge ist für einen Schuldspruch nötig.

More than one witness is needed for conviction.

Bei begründetem Schuldspruch wird ein Berufungsverfahren eingeleitet.

Where there are grounds for conviction, appeals are being launched.

Ausschließlich weiße Geschworene verhinderten zweimal in diesem Jahr den Schuldspruch De La Beckwiths.

Juries composed solely of white men twice that year deadlocked on De La Beckwith's guilt.