Schutzimpfung

Ärztliche Bescheinigung zur Vorlage Am 14.11.1991 wurde bei Raza die Tuberkulose Schutzimpfung durchgeführt

Medical certificate for submission on 14.11.1991 was conducted at the Tuberculosis vaccination Raza

Schutzimpfung gegen Pocken

Vaccination against smallpox

Sehr deutlich möchte ich noch einmal hervorheben, auch um Missverständnissen vorzubeugen, dass wir keine generelle Schutzimpfung, wie sie bis 1992 üblich war, fordern, also keine preventive vaccination, sondern dass die Notimpfung, um die Tiere leben zu lassen, ein Mittel erster Wahl bei der Bekämpfung eines MKS-Ausbruches sein soll.

As much for the avoidance of misunderstandings as for any other reason, I would like to re-emphasise the fact that we are not calling for any sort of general preventive vaccination of the sort that was customary prior to 1992, but for emergency vaccination, allowing the animals to live, to be the means of first resort when it comes to containing any outbreak of FMD.

Schutzimpfung

Vaccination

Vorschriften für die Schutzimpfung gemäß Artikel 4

Requirements for the use of preventive vaccination as referred to in Αrticle 4

Eine Schutzimpfung der Kinder ist daher von größter Bedeutung.

Vaccine prophilaxis is therefore of paramount importance, in order to protect children.

Schutzimpfung, E. Jenner (1749-1823)

Vaccination, E. Jenner (1749-1823)

Schleimhaut-Schutzimpfung

mucosal vaccination