Schwertlilien

Naturliebhaber können die große Vielfalt der Pflanzenwelt im Park bestaunen, besonders Bitterklee, Blaue Schwertlilien, und Teichrosen, um nur einige zu nennen.

Nature lovers can view the wide variety of plantlife in the park, particularly bogbeans, water irises, and spatterdocks, to name a few.

Schwertlilien

Iris Flower

Ernte N Schwertlilien.

Harvest N Irises.

Schwertlilien Zweig unter dem Mikroskop

Irises branch under the microscope

Es hieß Schwertliliental, obwohl es dort weit und breit keine Schwertlilien gibt.

It was called Land of Cowpads and Daffodils, although there weren't any Daffodils and very very few, very small cowpads.

Schwertlilien

Iris

Der Wein besitzt eine intensive granatrote Farbe und ein heftiges Bouquet mit blumigen Noten von Veilchen, Schwertlilien, Wildrosen, und Vanille. Ein vollmundiger Wein mit cremigsüßen, samtigen, warmen Geschmacksnuancen.

Intense bouquet, delicate with floral impression of violets, iris, wild roses and vanilla. The flavour is full, creamy, sweet, velvety, warm and rich in character.

Ursprünglich vorkommende Arten aus der Familie der Schwertliliengewächse gibt es in Finnland nur eine, die zur namensgebenden Gattung Iris gehörende Wasserschwertlilie. Auch einige andere Schwertlilien sowie Arten aus anderen Gattungen der Familie finden sich in der finnischen Natur, sie sind jedoch sog. Kulturflüchtlinge, d. h. Arten, die sich außerhalb von Gärten und Höfen in der Natur etabliert haben, erwähnt seien z. B. Krokusse, Sisyrinchium und Gladiolen. Zur Familie der einkeimblättrigen Iridaceae gehören weltweit etwa 80 Gattungen mit mehr als 2000 bekannten Arten.

There is only one native Iris family species in Finland: yellow iris, which is a member of genus Iris. Several other irises and species from the family’s other genera can be found, but they are escapes from cultivation, in other words species that have established themselves outside gardens and yards such as crocii, blue-eyed grasses and irises. In a global context the monocotyledonous Iris family has around 80 genera and over 2,000 species. Crocus vernus Spring Crocus