Separierung

Ab der nächsten Produktion wird der Kunststoffvorhang zur Separierung der Angüsse

From the next production of the plastic curtain to separate the sprues

Die Kosten werden gesamthaft unter China zusammengefasst. Es findet hier keine separierung statt.

The overall costs are summarized below China. There is no separation here.

keine Ünerprüfung / Separierung von Teilen mit Drehspänen beim Schleifprozess

no Ünerprüfung / separation of parts with turnings during the grinding process

Separierung von nio Teilen in rote Behälter

Nio separation of parts in red container

das sondersieb für die separierung wird nach eingang eines auftrages festgelegt

the sondersieb for the separation is determined by the input of an order

Mitarbeiter bezüglich separierung von Teilen, bezüglich Vorgaben Begleitpapiere, unterweisen

Employees regarding separation of parts with respect to specifications accompanying documents, instruct

Separierung

Separation

Kennzeichnung und Separierung von fehlerhaften Teilen

Identification and separation of defective parts