Sklaven

Am 6.11.1860 wurde der 1. bedeutende Präsident Abraham Lincoln (geb. am 11.2.1809) gewählt. Aus verschiedenen Gründen ( hauptsächlich dem Sklavenproblem ) wurde Amerika in 2 Teile gespalten. Die Südstaaten, die ihre Sklaven behalten wollten, und die Union der Nordstaaten (Yankees) zu denen auch Lincoln gehörte. Nach einem Krieg, in dem 620.000 Tote zu beklagen waren, gewannen die Nordstaaten den Krieg letztendlich in der Schlacht von Gettysburg (1.6.1863).

On 06.11.1860 was the 1 significant President Abraham Lincoln (born 02/11/1809) is selected. For various reasons (mainly the slave problem) America has been split into 2 parts. The southern states who wanted to keep their slaves, and the Union of northern states (Yankees), which included Lincoln. After a war in which 620 000 people were killed, won the Northern States, the war finally at the Battle of Gettysburg (01/06/1863).

sklaven haltende Südstaaten traten aus der Union aus

slave-holding Southern states withdrew from the Union

Freiheit aller Sklaven

Freedom of all slaves

verfassungsmäßige, gesetzliche Status der befreiten Ex-Sklaven

constitutional, legal status of the freed ex-slaves

ehemalige sklaven

former slaves

nur gute sklaven bekommen meine aufmerksamkeit

just good slaves get my attention

Wo mussten die meisten Sklaven arbeiten?

Where most of the slaves had to work?

ich bin der chef und ihr seid die sklaven

I'm the boss and you are the slave