Sozialstaat

Mit der Lissabon-Strategie haben wir den Sozialstaat demontiert.

With the Lisbon Strategy, we have dismantled the social state.

Sozialstaat

Welfare state

sozialstaat

welfare state

Besser als sein Ruf: der Sozialstaat als erfolgreiches Modell

Better than its reputation: the welfare state as a successful model

Deutschland ist ein Sozialstaat

Germany is a social State

Der Bericht verkennt die Chancen von Forschung und Entwicklung für den Arbeitsmarkt und den Sozialstaat.

The report underestimates the benefits research and development can bring to the employment market and the welfare state.

Eine offene Wirtschaft und ein Sozialstaat mit sozialen Rechten für die Bürger sind nicht unvereinbar.

An open economy and a social state with social rights for the people are not incompatible.

Der Anteil liegt in Europa jedoch deshalb höher, weil wir einen Sozialstaat haben.

But they are higher in Europe because we have a social state.