Spielfläche

spielfläche

playing area

Spielfläche

Game area

ich würde empfehlen, die Spielfläche offen zu lassen

I would suggest leaving the court open

spielfläche

play area

Die rückseitig an der Spielfläche angebrachten Motivkarten, welche einfach an der Seite heraus geklappt dienen als Vorgabe für noch nicht so geübte Kinder. Zweck des Spieles ist es, das Empfinden für Form und Gegenform zu stärken und das fantasievolle Gestalten von Bildern und Motiven zu erlernen. Das Spiel ist hauptsächlich für Kinder der Alterspruppe ab 36 monaten gedacht.

The rear-mounted on the playing surface motif cards which simply folded at the side out to serve as a guideline for not so experienced children. Purpose of the game is to strengthen the sense of form and counter form and to learn the imaginative shapes of images and motifs. The game is mainly for children from 36 months of Alterspruppe.

ein antikes Freilufttheater mit einer kreisförmigen Spielfläche

an ancient open-air theater with a circular playing surface

Nach Münzeinwurf benutzbarer Spielautomat mit einer Spielfläche mit Öffnungen.

Coin-actuated amusement apparatus provided with a playing surface with apertures.

werden die Spielfläche nutzen

will use the playing surface