Sprachlehrer

Im Falle der Entlassung der Sprachlehrer durch die Kommission habe ich stark voneinander abweichende Informationen erhalten, sodass es mir schwer fällt zu entscheiden, wer denn nun Recht hat.

In the case of the dismissal of the language teachers by the Commission, I have received widely differing information, so I have found it difficult to decide who, in fact, is in the right.

Finde Nachhilfe, Sprachlehrer, Sprachpartner oder neue Unterrichtsjobs.

Find tutoring, language teachers, language partner or new teaching jobs.

Es geht eigentlich nicht um die Sprachlehrer.

It is not in fact language teachers.

Du bist ein sehr guter Sprachlehrer

You're a very good language teacher

Ein Sprachlehrer aus Estland kann sein Einkommen verzehnfachen, wenn er in Brüssel arbeitet.

An Estonian language teacher can earn ten times as much by working in Brussels.

Diese Sprachlehrer haben über Jahrzehnte für die Kommission gearbeitet.

These language teachers have worked for the Commission for decades.

43 Sprachlehrer sind zusammengekommen, um das nächste Unterrichtsjahr zu planen.

Obtaining better value for money without any loss of quality is obviously a means of attaining this goal.

Ich möchte hier lediglich das Beispiel der ausländischen Sprachlehrer an den Universitäten der Mitgliedstaaten und insbesondere in Italien erwähnen.

Let me cite the example of foreign language lecturers at universities in the Member States, and in Italy in particular.