Sprechanlage

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Über eine Sprechanlage sind Sie während der meist 20- bis 30-minütigen Untersuchung ständig in Kontakt mit dem Praxisteam.

    You are in constant contact with the staff by intercom during the examination which normally takes 20 to 30 minutes.

  • Achtung !!! Schranke schließt automatisch. Fahrzeuge mit Anhänger bitte über die Sprechanlage anmelden !!

    Caution! Barrier closes automatically. Vehicles with trailers please login via the intercom!

  • Erneuerung der Sprechanlage

    Renewal of the intercom

  • Bitte benutzen Sie die Sprechanlage !

    Please use the intercom!

  • Funk- und Sprechanlage

    Radio and intercom

  • die bestellung über die sprechanlage abholung am fenster essen im Auto

    the order on the intercom home collection window eat in the car

  • Zugang über die Eduard-Breuninger-Straße und Erbstetter Straße: • Der Zugang durch die Drehkreuze an der Eduard-Breuninger-Straße (Pforte am Kalten Wasser) ist rund um die Uhr mit den ausgegebenen Transponder-Chips möglich. Bitte wendet euch bei Problemfällen der Drehkreuze direkt an OSD-Schäfer über die Sprechanlage. Aufgrund deren 24 Stunden Bereitschaft an der Alarmzentrale kann eine schnellstmögliche Hilfe gewährleistet werden.

    Access via the Eduard Breuninger Street and Erbstetter Street:
 • Access through the turnstiles at Eduard Breuninger Street (Gate on the cold water) is possible around the clock with the issued transponder chips. Please you applies for problems of the hub directly to OSD-Schäfer on the intercom. A fast help can be guaranteed due to their 24-hour readiness on the control panel.

  • Sprechanlage defekt

    Intercom defective