Stämme

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • es gibt verschiedene stämme der aborigians

    There are different strains of aborigians

  • Die Nationen wurden in östliche und westliche Stämme zerrissen

    The nations were torn into eastern and western tribes

  • für das werden 2 Stämme benötigt.

    for the two strains are needed.

  • für Das werden 2 Stämme benötigt.

    for the two strains are needed.

  • Bei der biochemischen Untersuchung mittels Api 20 und Enterotube zeigten alle drei Stämme ein für Cronobacter spp. typisches Verhalten. Unterschiede gab es hinsichtlich der Verstoffwechslung von Sorbitol und Inositol sowie beim Lysin-Decarboxylase-Test. In Wachstumsuntersuchungen zeigte Csa 824 sowohl auf PC- und ESIA-Agar, als auch in flüssigem LB-Medium eine geringere Wachstumsgeschwindigkeit als die beiden anderen Stämme.

    In the biochemical study using Api 20 and Enterotube, all three strains and for Cronobacter spp. typical behavior. There were differences with regard to the metabolism of sorbitol and inositol, and the lysine decarboxylase test. Growth studies showed Csa 824 on both PC and ESIA agar and in liquid LB medium, a lower growth rate than the other two strains.

  • Am Ende jeder Arbeitsschicht wird das Sägewerk/der Verarbeitungsbetrieb eine Liste der während der Schicht verarbeiteten Stämme und Stammteile erstellen.

    At the end of shift the sawmill/processing company will make a declaration of the list of logs and log pieces which were processed during the shift.

  • Zudem sollten die Stämme eine Anzahl von Spontan-Revertanten-Kolonien in Häufigkeitsbereichen aufweisen, die anhand der historischen Kontrolldaten des Labors zu erwarten sind, und möglichst innerhalb des in der Literatur angegebenen Bereichs liegen.

    The strains should also yield spontaneous revertant colony plate counts within the frequency ranges expected from the laboratory's historical control data and preferably within the range reported in the literature.

  • keltische stämme

    Celtic tribes