Staatsdienst

Auch in der alten Bundesrepublik sind nach dem Zweiten Weltkrieg sehr viele Menschen, die systemnah gewesen waren, in den Staatsdienst übernommen worden und haben dort Karriere gemacht. Auch in den letzten Jahren hat der Westen, zu dem wir ja gehören, die ehemalige sowjetische Nomenklatura gehätschelt.

Recently, too, the West – to which we belong – has cosied up to the former Soviet ; being on friendly terms with former KGB bosses has become something to be boasted about, and so on and so forth.

Große Forstliche Staatsprüfung mit Übernahme in den Staatsdienst

Large logging state examination with acquisition in the civil service

Da die Staatsfinanzen vollständig am Boden liegen, erhalten weder die im Staatsdienst Beschäftigten noch die Rentner ihre Zahlungen rechtzeitig.

Because the State ' s finances have been completely undermined, neither State employees nor pensioners receive their payments on time.

Da die Staatsfinanzen vollständig am Boden liegen, erhalten weder die im Staatsdienst Beschäftigten noch die Rentner ihre Zahlungen rechtzeitig.

Because the State's finances have been completely undermined, neither State employees nor pensioners receive their payments on time.

problematisches Verhältnis zu seinen Eltern, die beide im Staatsdienst arbeiteten

problematic relationship with his parents, who both worked in the civil service

Zulassungsprüfung zum Staatsdienst

Civil Service Eligible

Staatsdienst

civil service

1829 erhielt er eine Stelle im Staatsdienst.

It was there that he began writing.