Stabilisierung

Stabilisierung des Bandverlaufes im Auslaufbandspeicher der Kunststoffbeschichtungsanlage.

Stabilization of the band history in the discontinued tape storage of plastic coating.

Zur Stabilisierung wird ein sah auf die Innenseiten der gsv gesteckt.

To stabilize the saw is a gsv placed on the inside pages.

Das Ziel meiner Dissertation ist die Entwicklung von Konzepten zur nachhaltigen Vermeidung von Finanzkrisen. Dabei wird durch die Plakatierung und den Vergleich historischer Finanzkrisen sowie die Untersuchung auf Effektivität und Effizienz theoretischer und institutioneller Maßnahmen zur Stabilisierung des Landes in der Krisenzeit ein wichtiger Kenntnisstand gewonnen.

The aim of my dissertation is the development of concepts for sustainable prevention of financial crises. It is produced by the posters and the comparison of historical financial crises, and the study on the effectiveness and efficiency of theoretical and institutional measures to stabilize the country in time of crisis is an important knowledge.

Umbau des Netzwerkes zur Stabilisierung der Kommunikation und Analyse des Netzwerkes

Conversion of the network to stabilize the communication and analysis of the network

Verkrümmung stabilisierung

Curvature stabilization

In der Tat handelt es sich nicht nur um eine rein physische Dimension, es handelt sich um eine globale Dimension der Stabilisierung.

These are the main objectives of our reconstruction strategy for the area which does not just involve a merely physical dimension but also an overall stabilisation dimension.

kurzfristige Stabilisierung bewegter Hänge durch Beton- und Stahlbewehrung

short-term stabilization of moving hillsides through concrete and steel reinforcement

Die jüngsten Ereignisse in Jordanien haben allen die Bedeutung des Erfolgs dieses für die gesamte politische Stabilisierung der Region entscheidenden Konzepts deutlich vor Augen geführt.

The recent events in Jordan very clearly remind us of the importance of succeeding in this inclusive approach, which is crucial for the whole political stabilisation of the region.