Stiefkinder

stiefkinder

stepmom children

Die zweite Frau von Caspar soll 1615 wegen Unterhalt gegen ihre Stiefkinder geklagt haben.

The second wife of Caspar should have sued in 1615 for maintenance against her stepchildren.

Ihre beiden Stiefkinder

Their two stepchildren

Ihre beiden Stiefkinder

Her two stepchildren

Ich habe keine kinder nur die Stiefkinder meiner Frau

I have no children, only the stepchildren my wife

drei erwachsene stiefkinder

three adult stepchildren

Bin Witwe und leider keine eigenen Kinder Aber sehr liebe Stiefkinder.

Am very dear stepchildren widow and unfortunately no own children.

Mir drängt sich manchmal der Gedanke auf, dass Asien, ASEAN und ASEM die Stiefkinder der europäischen Außenbeziehungen sind und in Wirtschaftsfragen, bei finanziellen, politischen und Sicherheitsaspekten viel weniger Aufmerksamkeit erfahren als ihnen gebührt.

I sometimes feel that Asia, ASEAN and ASEM are the Cinderellas of Europe 's foreign relations, receiving far less attention than they deserve on issues of industrial economic, financial, political and security matters.