Stimmengewirr

unterbrochene Stimmengewirr

broken voices

STIMMENGEWIRR

BABBLE OF VOICES

BEIFALL / STIMMENGEWIRR:

APPLAUSE / BABBLE OF VOICES:

TÜR / INNENRAUM/STIMMENGEWIRR

DOOR / INDOORS/BABBLE OF VOICES

STIMMENGEWIRR / GESCHIRR- UND BESTECK-KLIRREN

BABBLE OF VOICES / CLINKING OF CUTLERY AND CROCKERY

Das Geräusch der Stadt, das Rasseln der Wagen, das Stimmengewirr, das Bellen der Hunde auf den Schiffen wurde ferner und ferner.

The din of the town gradually grew distant; the rolling of carriages, the tumult of voices, the yelping of dogs on the decks of vessels.